قانوني

شروط الاستخدام

آخر تحديث: 22 يونيو 2026

تحكم هذه الشروط استخدامك لـ ZidPay. كتبناها لتكون واضحة ومنصِفة — اقرأها، فهي تعنيك.

01

القبول

باستخدامك ZidPay، فإنك تقبل شروط الاستخدام هذه. إذا لم تكن موافقاً عليها، فلا تستخدم الخدمة.

تُقدَّم الخدمة من طرف شركة Fortéch Solutions، ومقرّها في فاس بالمغرب. وعندما تقبل هذه الشروط نيابةً عن منشأة، فإنك تُقرّ بأن لديك صلاحية القيام بذلك.

02

الخدمة

ZidPay برنامج لإدارة المطاعم: منصّة سحابية، وHub مُصمَّم للعمل دون إنترنت أولاً، وتطبيقات تُدير القاعة والمطبخ والمخزون والصندوق والطاقم والتوصيل.

نُطوّر المنتج باستمرار. وتعتمد بعض الميزات على باقة اشتراكك.

03

الحسابات والترخيص

نمنحك ترخيصاً غير حصري وغير قابل للتحويل لاستخدام ZidPay لأغراض منشأتك.

أنت مسؤول عن حسابك، وعن الصلاحيات التي تمنحها لطاقمك، وعن دقة البيانات التي تُدخلها. احفظ بيانات الدخول سرية — فأي نشاط يجري من حسابك يُعدّ صادراً عنك.

04

الاشتراكات والفوترة

باقات اشتراكنا كالتالي:

  • Starter: 199 درهماً مغربياً شهرياً.
  • Pro: 499 درهماً مغربياً شهرياً.
  • Enterprise: حسب عرض الأسعار.

الفوترة شهرية ولكل منشأة. تتضمّن باقة Pro فترة تجربة مجانية مدتها 14 يوماً. وتُضاف الضرائب المعمول بها وفقاً للقانون المغربي.

05

الاستخدام المقبول

تلتزم باستخدام ZidPay بشكل قانوني. وعلى وجه الخصوص، يُمنع عليك:

  • إجراء هندسة عكسية أو فك ترجمة الخدمة أو محاولة استخراج شيفرتها المصدرية.
  • إعادة بيع الخدمة أو تأجيرها أو إعادة توزيعها على أطراف أخرى.
  • إساءة استخدام الخدمة أو تعطيل عملها أو المساس بأمنها.
06

بياناتك

تبقى مالكاً لبيانات تشغيل مطعمك. ونعالجها فقط لتقديم الخدمة لك.

طريقة معالجتنا لبياناتك وحمايتها مفصّلة في سياسة الخصوصية، التي تُشكّل جزءاً لا يتجزّأ من هذه الشروط.

07

التوفّر

صُمّمت ZidPay للعمل دون إنترنت أولاً: تستمر منشأتك في العمل حتى حين ينقطع الاتصال بالسحابة.

نسعى إلى توفّر عالٍ للخدمة السحابية، لكننا لا نضمن تشغيلاً متواصلاً أو خالياً من الأخطاء. فقد تطرأ أعمال صيانة أو حوادث أو عوامل خارجة عن إرادتنا.

08

المسؤولية

تُقدَّم الخدمة «كما هي». وفي حدود ما يسمح به القانون، تقتصر مسؤوليتنا الإجمالية على المبالغ التي دفعتها لنا خلال الأشهر الثلاثة السابقة.

لسنا مسؤولين عن الأضرار غير المباشرة أو التبعية (توقّف النشاط، فقدان البيانات بما يتجاوز خطأنا، الأرباح الفائتة). ولا تتأثر حقوقك القانونية كمستهلك بموجب القانون 31-08 بهذا البند.

09

المعاملات الإلكترونية

توافق على أن للسجلات والمراسلات والوثائق الإلكترونية المتبادَلة عبر الخدمة قيمة إثباتية.

وتكون هذه المعاملات الإلكترونية صحيحة وفقاً للقانون المغربي رقم 53-05 المتعلق بالتبادل الإلكتروني للمعطيات القانونية.

10

التعديلات

قد نحدّث هذه الشروط لتواكب تطوّرات الخدمة أو القانون. وفي حال حدوث تغيير جوهري، سنُعلمك بذلك خلال مدة معقولة.

واستمرارك في استخدام الخدمة بعد سريان الشروط الجديدة يُعدّ قبولاً بها.

11

القانون المطبَّق

تخضع هذه الشروط للقانون المغربي.

وأي نزاع يتعلق بتفسيرها أو تنفيذها يكون من اختصاص محاكم فاس.

12

التواصل

لأي سؤال حول هذه الشروط، راسلنا على contactus@zpay.ma.